《穿越前沿》连载 | 摸爬时代:我采访比尔·盖茨
   来源:在前线     2019年01月16日 10:33

外商合资忙

1994年2月25日,一辆辆豪华的轿车驶入钓鱼台,计算机界名流云集芳菲园,参加IBM与长城合资公司——深圳国际信息有限公司成立庆典,合资企业当初投资1000万美元,长城计算机公司占49%的股份,IBM占51%的股份。

1994年3月23日在香山饭店开会

当时合资公司是在IBM公司最难过的日子刚过的背景下成立的。1993年IBM公司有81亿美元的亏损,裁员4.5万人,不过郭士纳总裁上台8个月后即扭转乾坤(1993年第四季度开始盈利3.8亿美元)。

中国收款机市场苏醒

第二天(2月26日)电子信息产业集团、日本东京电气株式会社、台湾英业达集团(马来西亚)股份有限公司共同合资800万美元组建“北京商融电子机械实业有限公司”,专门生产商用收款机和终端机。

5月31日,由长城、四通、青岛电视机厂、日本欧姆龙等国内外多家公司开始组建“北京高腾商业电脑有限公司”。

8天后,意中希诺达有限公司在北京签订投资600万美元的协议成立合资公司,也旨在生产专用计程收款机。

为什么1994年收款机和终端机厂商这么活跃?这是因为,“金卡”工程专家们预计,中国在3~5年内至少有2000万台收款机市场。

这些公司今安在?在不在都不重要了,重要的是如今各式各样的商店大多都用上了各种收款机。

宏碁想要甲天下

1994年3月是个热闹月。3月14日台湾宏碁信息公司董事长徐湘生在北京举办“宏碁甲天下活动”,这是宏碁公司首次在北京举办这么大的活动。当时宏碁集团公布93财年营业额为18亿美元(谁能料到1996年猛增到年营业50亿美元呢)。

IBM不是保护主义

3月7~8日郭士纳首次以IBM总裁身份访问中国(15年前他第一次访问中国,自1994年后他几乎年年在3月初访问中国,直到1998年才改为9月初访问中国),当年52岁的他在北京国际贸易中心举行的盛大宴会上说:“无论我多少次来中国,我仍然为我所见的一切发展感到震惊和鼓舞。IBM在中国的发展战略很简单,我们希望成为中国经济发展中重要组成部分。”

1996年3月我与郭士纳合影

在他短短的讲话中,郭士纳还谈到了贸易自由化问题。他说,IBM公司一贯支持自由 贸易,面对保护主义政策,IBM一向挺身而出,从不畏惧。多年来,他曾在华盛顿上下奔走,以期待中美之间建立开明的经济关系。

此次郭士纳访问北京并没有接待记者,事后IBM公司发表了新闻稿,我消化了新闻稿,向IBM(中国)总部提问时还获悉,IBM对中国继续投资的实际行动不久就会表现出来。

我访比尔·盖茨

3月21~23日微软总裁兼首席执行长官访问中国,不但把我累得够受,还把我气的够呛。

实际上春节前我就接到微软北京代表处的电话,让我准备问题。我当时对着电话提出了6个问题,之后顺便在笔记本上记下了这6个问题。3月23日在香格里拉饭店22层见比尔·盖茨时我仍然是这6个问题。

没想到把我安排和《国际电子—报》的一个记者一起采访比尔·盖茨半个小时,采访前我说的问题他早已知道,让别人先提。我眼睁睁地看着时间分分秒秒过去,我没有提问的机会就打断了那位记者(我想他会理解我的,因为他已经得到了他应该得到的时间)开始连续提问。

大概是微软中国业务总裁杨绍刚把我们的英语水平估计的过高,几乎没怎么翻译。那位记者事先准备了录音机把我的问题和比尔,盖茨的回答录走后让他人翻好准备在他们报上发表。

我与比尔·盖茨合影

我知道后急忙找到当时《国际电子报》副社长舒丕炯理论,记得我们站在玉泉路地铁门口吵了起来,舒丕炯作为我的朋友十分理解我,因为他能清楚地听到录音带里我提的6个问题,后来他在处理此事时特意在《国际电子报》文章开头署上了我的名字。

访比尔·盖茨稿子版位太低

我受的气还不止这些,当时微软和电子部因中文平台之事闹得很僵,也许就是因为这个原因把我对比尔·盖茨的4000字专访删去2000多字给我发表在最低版位上。

怎么办?后来《中国电子报》4版主编王维胜(现任《电脑商报》总编)实在看不过去对我说:“克丽,你再写一篇报告文学我采用。”于是我的一篇8000字的关于比尔·盖茨的报告文学发表在6月19日《中国电子报》4版“世纪风”栏目上。至今回忆起来我对王维胜给我的帮助充满了感激。在前线:zaiqianxian121

欧姆龙 苏醒 文章